里德尔先生瞪大了眼睛：“你能预知未来？你为什么从来没说过？我下次去赌马应该赌几号马？”

尼克表示他只能被动地接受信息，没办法预言特定的内容。

里德尔先生失望道：“那它也没什么用。至少在你申请大学这件事上，我不觉得它比圣保罗校长的推荐信更有帮助。”

邓布利多似乎从遥远的回忆中回过神来，询问道：“除了这个，你还预言过什么重要的事情吗？”

尼克抿唇不语。邓布利多并没有催促，耐心地捧着茶杯等他回答。

“战争，先生。”尼克轻声道：“在十几年后，全世界都将陷入前所未有的大规模战争。各个国家造出了无数钢铁巨兽，天上飞，地上跑的，海里游的，像绞肉机一样粉碎无数人类的血肉。爆炸造成的巨大的蘑菇云冲天而起，带走几十万生命。”

里德尔夫人脸色苍白地捂住胸口。

邓布利多叹了口气：“谢谢，孩子，你不是唯一预言这件事的人。你让我想到了某个故人。但现在不是说这个的好时候。”

他轻轻挥了下魔杖，投其所好地把一个单人沙发变成了一匹昂贵的英国纯血马。

里德尔先生情不自禁地起身，伸手触碰这匹漂亮马儿的脖子：“魔术？”

“魔法。”邓布利多放下魔杖，重新双手十指相对。

“难以置信。真是个英俊的小伙子。”里德尔先生十分懂行地喃喃道：“它至少价值五千英镑。”

邓布利多好意提醒道：“这只是一个变形术，它是有时限的。最多一天，这匹马就会重新变回沙发。”

里德尔先生着急了：“那我得赶紧为它配种。”